Numbers 30:11
30:11 and if house her husband she vowed or she bound bond upon her soul with an oath
Interlinear Text
וְ/אִם
𐤅/𐤀𐤌
veim
and if
HC/C
בֵּ֥ית
𐤁𐤉𐤕
beyt
house
HNcmsc
אִישָׁ֖/הּ
𐤀𐤉𐤔/𐤄
ishah
her husband
HNcmsc/Sp3fs
נָדָ֑רָה
𐤍𐤃𐤓𐤄
nadarah
she vowed
HVqp3fs
אֽוֹ
𐤀𐤅
o
or
HC
אָסְרָ֥ה
𐤀𐤎𐤓𐤄
aserah
she bound
HVqp3fs
אִסָּ֛ר
𐤀𐤎𐤓
isar
bond
HNcmsa
עַל
𐤏𐤋
al
upon
HR
נַפְשָׁ֖/הּ
𐤍𐤐𐤔/𐤄
nafeshah
her soul
HNcbsc/Sp3fs
בִּ/שְׁבֻעָֽה
𐤁/𐤔𐤁𐤏𐤄
bishevuah
with an oath
HR/Ncfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אִם veim | and if | HC/C | H518 |
| 2 | בֵּ֥ית beyt | house | HNcmsc | H1004 |
| 3 | אִישָׁ֖/הּ ishah | her husband | HNcmsc/Sp3fs | H376 |
| 4 | נָדָ֑רָה nadarah | she vowed | HVqp3fs | H5087 |
| 5 | אֽוֹ o | or | HC | H176 |
| 6 | אָסְרָ֥ה aserah | she bound | HVqp3fs | H631 |
| 7 | אִסָּ֛ר isar | bond | HNcmsa | H632 |
| 8 | עַל al | upon | HR | H5921 |
| 9 | נַפְשָׁ֖/הּ nafeshah | her soul | HNcbsc/Sp3fs | H5315 |
| 10 | בִּ/שְׁבֻעָֽה bishevuah | with an oath | HR/Ncfsa | H7621 |