בְּ/חֹ֥ר

𐤁/𐤇𐤓

bechor

at

from חוֹר and a collateral (masculine) form of גֻּדְגֹּדָה, with the article interposed; hole of the cleft; Chor-hag-Gidgad, a place in the Desert; Hor-hagidgad.

H2735

Numbers 33:32 · Word #5

Lexicon H2735

Lemmaחֹר הַגִּדְגָּד
Lemma (Paleo)𐤇𐤓 𐤄𐤂𐤃𐤂𐤃
TransliterationChôr hag-Gidgâd
Strong'sH2735
In-contextat

Morphology HR/Np All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype p — Proper Name — Proper name

SIBI-P1 H2735-01

Hole-of-the-Gidgad

Rootחור (ḥ-w-r)
Core Meaningshole, hollow, cavern, cavity
Semantic RangeA physical hole, hollow, or cavern; by extension a place characterized by such a feature; also appears in personal and place names.
Conceptual SignificanceAs a wilderness station in Israel’s journey, the name likely reflects a notable geographical feature (a hollow or ravine). Such place names root Israel’s narrative in tangible landscape features, reinforcing the historical and physical reality of the wilderness wanderings.
Morphological NotesMasculine singular proper noun (Np); a compound place name consisting of חֹר in construct with הַגִּדְגָּד (with prefixed definite article).
Rendering RationaleThe name derives from חוֹר ("hole, hollow") combined with הַגִּדְגָּד ("the Gidgad"), forming a construct chain place name. Rendering it "Hole-of-the-Gidgad" preserves the concrete root sense of a hollow or cavern and reflects its masculine singular proper noun form.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root חור (hole, hollow, cavern, cavity)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H2362-01 chaveran Cavern-Land
H2437-01 chirah Chirah (Splendor-White)
H2438-01 chiram Ḥiram (Noble-One)

Word Usage (4 occurrences of H2735)

Location Form Transliteration Meaning
Numbers 33:32 בְּ/חֹ֥ר bechor at
Numbers 33:32 הַגִּדְגָּֽד hagidegad Haggidgad
Numbers 33:33 מֵ/חֹ֣ר mechor from Hor