מִ/בְּנֵ֣י
𐤌/𐤁𐤍𐤉
Beney Yaaqan
from
A place-name in the wilderness, meaning 'sons (descendants or people) of Ya‘aqan.' Refers both to a group descended from an individual named Ya‘aqan and to the encampment or locality associated with this group. Most often appears as a geographical designation for a stopping point during the Israelites' journey through the wilderness.
Numbers 33:32 · Word #2
Lexicon H1142
| Lemma | בְּנֵי יַעֲקָן |
| Lemma (Paleo) | 𐤁𐤍𐤉 𐤉𐤏𐤒𐤍 |
| Transliteration | Beney Yaaqan |
| Strong's | H1142 |
| Definition | A place-name in the wilderness, meaning 'sons (descendants or people) of Ya‘aqan.' Refers both to a group descended from an individual named Ya‘aqan and to the encampment or locality associated with this group. Most often appears as a geographical designation for a stopping point during the Israelites' journey through the wilderness. |
Morphology HR/Np
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | from |
SIBI-P1 Translation H1142-02
from sons of
| Morphological Notes | Preposition מִן (from) + noun בן, masculine plural construct. |
| Rendering Rationale | The form combines the preposition מִן ("from") with the masculine plural construct בְּנֵי ("sons of"). The plural construct preserves the lineage/group sense derived from the root "to build," indicating those built into a family or collective. |
View full lexicon entry for H1142 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
from Beney Yaaqan
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: among sons of |
AI-generated (generate_p2_names)