לִ/גְב֣וּל

𐤋/𐤂𐤁𐤅𐤋

ligevul

boundary

or גְּבֻל; (shortened) from גָּבַל; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed; border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space.

H1366

Numbers 34:10 · Word #3

Lexicon H1366

Lemmaגְּבוּל
Lemma (Paleo)𐤂𐤁𐤅𐤋
Transliterationgᵉbûwl
Strong'sH1366
In-contextboundary

Morphology HR/Ncmsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

SIBI-P1 H1366-21

to a boundary-line

Morphological NotesPreposition לְ (“to/for”) prefixed to a common masculine singular noun; forms include both absolute (Ncmsa) and construct (Ncmsc) states, depending on syntactic context.
Rendering RationaleThe noun גְּבוּל (masculine singular) derives from the root גבל, conveying the idea of bounding or enclosing. The prefixed לִ indicates direction or relation (“to/for”), and the singular form is preserved in “a boundary-line,” which reflects the concrete sense of a cord or line marking a limit.

View full lexicon entry for H1366 →

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root גבל (to bind, border, limit, enclose, define a boundary)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H1366-01 bigevul in the boundary of
H1366-02 bigevulam within their bounded-territory
H1366-03 bigevulayikhe in your boundary-lines

Word Usage (241 occurrences of H1366)

Location Form Transliteration Meaning
Genesis 10:19 גְּב֤וּל gevul the border
Genesis 23:17 גְּבֻל֖/וֹ gevulo its borders
Genesis 47:21 גְבוּל gevul of the border