אַדָּ֖ר
𐤀𐤃𐤓
adar
Addar
xlit Addâr corrected to ʼAddâr; from חָצֵר and אַדָּר; (the) village of Addar; Chatsar-Addar, a place in Palestine; Hazar-addar.
Numbers 34:4 · Word #17
Lexicon H2692
| Lemma | חֲצַר אַדָּר |
| Lemma (Paleo) | 𐤇𐤑𐤓 𐤀𐤃𐤓 |
| Transliteration | Chătsar ʼAddâr |
| Strong's | H2692 |
| In-context | Addar |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
SIBI-P1 H2692-01
Addar (Majestic-One)
| Root | אדר (ʾ-d-r) |
| Core Meanings | majesty, might, nobility, splendor, greatness |
| Semantic Range | personal or place name derived from the idea of majesty; by extension, associations with prominence, distinction, or grandeur |
| Conceptual Significance | Names built on אדר reflect the biblical theme of majesty and exaltation, qualities frequently attributed to יהוה and, by association, to places or persons marked by distinction or prominence within Israel’s territorial narratives. |
| Morphological Notes | Hebrew proper noun (masculine singular in form); appears independently and within the compound חֲצַר אַדָּר (Hazar-Addar, "Village of Addar"). No pronominal suffixes or verbal features. |
| Rendering Rationale | The name אַדָּר derives from the root אדר, conveying majesty or greatness. As a singular proper noun (HNp), it refers to a specific place or name; the rendering preserves the proper-name function while making the underlying sense of "Majestic-One" visible. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root אדר (majesty, might, nobility, splendor, greatness)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H143-01 |
adar | Adar (the Twelfth Month) |
H144-01 |
adar | Adar (the twelfth month) |
H146-01 |
adar | Adar (the Majestic Month) |
Word Usage (2 occurrences of H2692)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Numbers 34:4 | חֲצַר | chatsar | Hazar |
| Numbers 34:4 | אַדָּ֖ר | adar | Addar |