Common
SIBI-P1
SIBI-P2
And this
and this one
and this one
shall be
he will come to be
shall be
your
—
for you
border
boundary of
boundary of
north
hidden north
north
from
from
from
the sea
the sea
the sea
great
the great one
the great
you shall mark out
you will cause to wander
you shall mark out
for yourselves
—
for yourselves
Hor
Mount Hor
Hor
the mountain
the mountain
the mountain
Interlinear Text
וְ/זֶֽה
𐤅/𐤆𐤄
vezeh
And this
and this one
and this one
HC/Pdxms
יִהְיֶ֥ה
𐤉𐤄𐤉𐤄
yiheyeh
shall be
he will come to be
shall be
HVqi3ms
לָ/כֶ֖ם
𐤋/𐤊𐤌
lakhem
your
for you
HR/Sp2mp
גְּב֣וּל
𐤂𐤁𐤅𐤋
gevul
border
boundary of
boundary of
HNcmsc
צָפ֑וֹן
𐤑𐤐𐤅𐤍
tsafon
north
hidden north
north
HNcfsa
מִן
𐤌𐤍
min
from
from
from
HR
הַ/יָּם֙
𐤄/𐤉𐤌
hayam
the sea
the sea
the sea
HTd/Ncmsa
הַ/גָּדֹ֔ל
𐤄/𐤂𐤃𐤋
hagadol
great
the great one
the great
HTd/Aamsa
תְּתָא֥וּ
𐤕𐤕𐤀𐤅
tetau
you shall mark out
you will cause to wander
you shall mark out
HVpi2mp
לָ/כֶ֖ם
𐤋/𐤊𐤌
lakhem-2
for yourselves
for yourselves
HR/Sp2mp
הֹ֥ר
𐤄𐤓
hor
Hor
Mount Hor
Hor
HNp
הָ/הָֽר
𐤄/𐤄𐤓
hahar
the mountain
the mountain
the mountain
HTd/Ncmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/זֶֽה vezeh | And this | HC/Pdxms | H2088 |
| 2 | יִהְיֶ֥ה yiheyeh | shall be | HVqi3ms | H1961 |
| 3 | לָ/כֶ֖ם lakhem | your | HR/Sp2mp | |
| 4 | גְּב֣וּל gevul | border | HNcmsc | H1366 |
| 5 | צָפ֑וֹן tsafon | north | HNcfsa | H6828 |
| 6 | מִן min | from | HR | H4480 |
| 7 | הַ/יָּם֙ hayam | the sea | HTd/Ncmsa | H3220 |
| 8 | הַ/גָּדֹ֔ל hagadol | great | HTd/Aamsa | H1419 |
| 9 | תְּתָא֥וּ tetau | you shall mark out | HVpi2mp | H8376 |
| 10 | לָ/כֶ֖ם lakhem-2 | for yourselves | HR/Sp2mp | |
| 11 | הֹ֥ר hor | Hor | HNp | H2023 |
| 12 | הָ/הָֽר hahar | the mountain | HTd/Ncmsa | H2022 |