Numbers 9:16
9:16 So it was continually the cloud covered it and the appearance of fire by night
Interlinear Text
כֵּ֚ן
𐤊𐤍
ken
So
HTm
יִהְיֶ֣ה
𐤉𐤄𐤉𐤄
yiheyeh
it was
HVqi3ms
תָמִ֔יד
𐤕𐤌𐤉𐤃
tamid
continually
HNcmsa
הֶ/עָנָ֖ן
𐤄/𐤏𐤍𐤍
heanan
the cloud
HTd/Ncmsa
יְכַסֶּ֑/נּוּ
𐤉𐤊𐤎/𐤍𐤅
yekhasenu
covered it
HVpi3ms/Sp3ms
וּ/מַרְאֵה
𐤅/𐤌𐤓𐤀𐤄
umareeh
and the appearance
HC/Ncmsc
אֵ֖שׁ
𐤀𐤔
esh
of fire
HNcbsa
לָֽיְלָה
𐤋𐤉𐤋𐤄
layelah
by night
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כֵּ֚ן ken | So | HTm | H3651 |
| 2 | יִהְיֶ֣ה yiheyeh | it was | HVqi3ms | H1961 |
| 3 | תָמִ֔יד tamid | continually | HNcmsa | H8548 |
| 4 | הֶ/עָנָ֖ן heanan | the cloud | HTd/Ncmsa | H6051 |
| 5 | יְכַסֶּ֑/נּוּ yekhasenu | covered it | HVpi3ms/Sp3ms | H3680 |
| 6 | וּ/מַרְאֵה umareeh | and the appearance | HC/Ncmsc | H4758 |
| 7 | אֵ֖שׁ esh | of fire | HNcbsa | H784 |
| 8 | לָֽיְלָה layelah | by night | HNcmsa | H3915 |