וְ֝/חָכְמָ֗ה
𐤅/𐤇𐤊𐤌𐤄
vechakhemah
and wisdom
from חָכַם; wisdom (in a good sense); skilful, wisdom, wisely, wit.
Proverbs 10:23 · Word #5
Lexicon H2451
| Lemma | חׇכְמָה |
| Lemma (Paleo) | 𐤇𐤊𐤌𐤄 |
| Transliteration | chokmâh |
| Strong's | H2451 |
| In-context | and wisdom |
Morphology HC/Ncfsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H2451-24
and wisdom
| Root | חכם (ḥ-k-m) |
| Core Meanings | wisdom, skill, practical intelligence, craftsmanship, shrewd discernment |
| Semantic Range | practical skill, technical craftsmanship, administrative competence, moral discernment, intellectual insight, divine wisdom |
| Conceptual Significance | חָכְמָה represents not merely intellectual knowledge but covenantal skill in living according to יהוה’s order—embracing moral discernment, craftsmanship (as in the tabernacle), and royal governance. It unites practical ability with reverent understanding rooted in the fear of יהוה. |
| Morphological Notes | Noun common feminine singular absolute (Ncfsa), often with prefixed conjunction וְ ("and") or preposition בְ ("in"). Derived from the verbal root חכם (to be wise, to act skillfully). |
| Rendering Rationale | חָכְמָה is a feminine singular noun derived from the root חכם, denoting the quality of being wise or skillful. The form here is feminine singular absolute with a prefixed conjunction (וְ), thus "and wisdom," preserving both the abstract feminine noun and its grammatical number. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root חכם (wisdom, skill, practical intelligence, craftsmanship, shrewd discernment)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H2451-01 |
bachakhemah | in the wisdom |
H2451-02 |
bechakhemah | in wisdom |
H2451-03 |
bechakhematah | in her skillful wisdom |
Word Usage (149 occurrences of H2451)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Exodus 28:3 | חָכְמָ֑ה | chakhemah | of-wisdom |
| Exodus 31:3 | בְּ/חָכְמָ֛ה | bechakhemah | in wisdom |
| Exodus 31:6 | חָכְמָ֑ה | chakhemah | wisdom |