Proverbs 15:1

Verse 2 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
answer reply of answer of gentle soft gentle turns away he will bring back he will cause to return wrath burning heat wrath but word and word-of but word of grievous pain pain stirs up he ascends stirs up anger nose anger

Interlinear Text

מַֽעֲנֶה 𐤌𐤏𐤍𐤄 maaneh answer reply of answer of HNcmsa רַּ֭ךְ 𐤓𐤊 rakhe gentle soft gentle HAamsa יָשִׁ֣יב 𐤉𐤔𐤉𐤁 yashiv turns away he will bring back he will cause to return HVhi3ms חֵמָ֑ה 𐤇𐤌𐤄 chemah wrath burning heat wrath HNcfsa וּ/דְבַר 𐤅/𐤃𐤁𐤓 udevar Ndaba (Zulu) but word and word-of but word of HC/Ncmsc עֶ֝֗צֶב 𐤏𐤑𐤁 etsev grievous pain pain HNcmsa יַעֲלֶה 𐤉𐤏𐤋𐤄 yaaleh Aleya (Bemba) stirs up he ascends stirs up HVhi3ms אָֽף 𐤀𐤐 af anger nose anger HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מַֽעֲנֶה maaneh answer HNcmsa H4617
2 רַּ֭ךְ rakhe gentle HAamsa H7390
3 יָשִׁ֣יב yashiv turns away HVhi3ms H7725
4 חֵמָ֑ה chemah wrath HNcfsa H2534
5 וּ/דְבַר udevar Ndaba (Zulu) but word HC/Ncmsc H1697
6 עֶ֝֗צֶב etsev grievous HNcmsa H6089
7 יַעֲלֶה yaaleh Aleya (Bemba) stirs up HVhi3ms H5927
8 אָֽף af anger HNcmsa H639
Verse 2 →