ישאל
𐤉𐤔𐤀𐤋
yshl
he begs
or שָׁאֵל; a primitive root; to inquire; by implication, to request; by extension, to demand; ask (counsel, on), beg, borrow, lay to charge, consult, demand, desire, [idiom] earnestly, enquire, [phrase] greet, obtain leave, lend, pray, request, require, [phrase] salute, [idiom] straitly, [idiom] surely, wish.
H7592
Proverbs 20:4 · Word #5
Lexicon H7592
| Lemma | שָׁאַל |
| Lemma (Paleo) | 𐤔𐤀𐤋 |
| Transliteration | shâʼal |
| Strong's | H7592 |
| In-context | he begs |
Morphology HVqi3ms
All morphology codes
| Part of Speech | V — Verb — An action or state |
| Binyan | q — Qal — Simple active |
| Conjugation | i — Imperfect — Incomplete or ongoing action |
| Person | 3 — 3rd person — Third person ("he/she/they") |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
SIBI-P1 H7592-60
he will ask
| Root | שאל (sh-ʾ-l) |
| Core Meanings | asking, inquiring, requesting, seeking, petitioning |
| Semantic Range | to ask a question, to inquire for information, to request or petition, to seek counsel (especially of God), to demand, to borrow, to consult |
| Conceptual Significance | שאל is central in biblical narratives of seeking guidance—whether from YHWH, prophets, or others. It conveys dependence and relational appeal, often marking moments where leaders or individuals turn to divine or human authority for direction or provision. |
| Morphological Notes | Verb from the primitive root שאל; Qal stem (simple active); imperfect (yiqtol) 3rd masculine singular, indicating incomplete, future, or habitual action by a male subject. |
| Rendering Rationale | The root שאל carries the core idea of asking or inquiring. In the Qal stem it expresses the simple active action of asking or requesting. The morphology (Qal imperfect, 3rd masculine singular) is reflected by the future/ongoing sense "he will" and the masculine singular subject "he." |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root שאל (asking, inquiring, requesting, seeking, petitioning)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H7585-01 |
bisheol | in Sheol (the Demanding Realm) |
H7592-01 |
esheal | I will inquire |
H7592-02 |
eshealah | let me ask |
H7592-03 |
eshealekha | I will inquire of you (masculine singular) |
H847-01 |
eshetaol | Place-of-Entreaty |
H7592-05 |
hashoalim | the inquirers |
H7592-06 |
hisheiletihu | I have lent him |
H7585-02 |
kisheol | like Sheol—the Asking-Place |
H7586-01 |
leshaul | to the Asked-for (man) |
H7956-01 |
leshelah | to Shelah (“Asked-For”) |
H7592-07 |
lisheal | to inquire/ask |
H7592-08 |
lisheol | to inquire / to ask |
H7592-09 |
lshvl | to ask, to inquire |
H7586-02 |
mishaul | from Shaul (the Asked-one) |
H7585-03 |
misheol | from Sheol, the Asking-Place |
H7592-10 |
nisheal | the one being-asked |
H7592-11 |
nishealeti | I was inquired of |
H7592-12 |
nisheol | he was inquired of |
H7592-13 |
shaal | he inquired |
H7592-14 |
shaalah | she inquired |
H7592-15 |
shaaleta | you have inquired |
H7592-16 |
shaalete | you (feminine singular) have inquired |
H7592-17 |
shaaleti | I have inquired |
H7592-18 |
shaali | Inquire! |
H7592-19 |
shaalu | they inquired; you (masculine plural), inquire! |
H7593-01 |
shael | the asking one |
H7597-01 |
shaletiel | I-Have-Asked-El |
H7592-20 |
shaol | to inquire / ask |
H7586-03 |
shaul | Asked-for One |
H7592-21 |
sheal | Ask! |
H7597-02 |
shealetiel | I-have-asked-God (masculine personal name) |
H7592-22 |
shealuni | You men, inquire of me |
H410-09 |
sheel | he has asked |
H7596-01 |
sheelah | an asking |
H7596-02 |
sheelatekhe | your asking-request |
H7596-03 |
sheelati | my asking-petition |
H7593-02 |
sheelena | we inquired |
H7592-23 |
sheeletem | you (masculine plural) inquired |
H7592-24 |
sheelunu | they inquired of us |
H7592-25 |
sheiletihu | I inquired of him |
H7592-26 |
sheiletiv | I have inquired of him |
H7956-02 |
shelah | Asked-for One |
H7585-04 |
sheol | the Asking-Place |
H7585-05 |
sheolah | Sheol-ward |
H7592-27 |
shoel | the inquiring one |
H7592-28 |
shoelet | she who is asking |
H7592-29 |
tisheal | you inquire |
H7592-30 |
tishealekha | she inquires of you |
H7592-31 |
tishealeni | you inquire of me |
H7592-32 |
usheelekhe | and he inquired of you (feminine singular) |
H7592-33 |
usheeletem | and you all inquired |
H7592-34 |
vaesheal | And I inquired |
H7592-35 |
vaeshealem | and I inquired of them |
H7592-36 |
vatisheal | and you inquired |
H7592-37 |
vayasheilum | and they lent to them |
H7592-38 |
vayisheal | and he inquired |
H7592-39 |
vayishealehu | and he inquired of him |
H7592-40 |
vayishealu | and they inquired |
H7592-41 |
veeshealekha | and I will inquire of you |
H7592-42 |
veeshealem | and I will inquire of them |
H7592-43 |
venishealah | and let us inquire |
H7592-44 |
veshaal | and he inquired |
H7592-45 |
veshaalah | and she inquired |
H7592-46 |
veshaaleta | and you inquired |
H7592-47 |
veshaali | and you (feminine), inquire! |
H7592-48 |
veshaalu | and they inquired / and inquire (you, masculine plural) |
H7592-49 |
veshaol | and he asked |
H7586-05 |
veshaul | and Asked-for |
H7956-03 |
veshelah | and Asked-For (Shelah) |
H7592-50 |
veshielu | and they asked |
H7592-51 |
veshoel | and an inquiring one |
H7592-52 |
veyishealu | and let them inquire |
H7592-53 |
visheelekha | and he inquired of you |
H7592-54 |
yeshaalu | they would earnestly ask |
H7592-55 |
yisheal | he will inquire |
H7592-56 |
yishealekha | he will inquire of you |
H7592-57 |
yishealu | they will inquire |
H7592-58 |
yishealun | they will inquire |
H7592-59 |
yishealuni | they will inquire of me |
Word Usage (176 occurrences of H7592)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 24:47 | וָ/אֶשְׁאַ֣ל | vaesheal | And I asked |
| Genesis 24:57 | וְ/נִשְׁאֲלָ֖ה | venishealah | and ask |
| Genesis 26:7 | וַֽ/יִּשְׁאֲל֞וּ | vayishealu | asked |