Proverbs 27:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
tends guarding one guarding one the fig tree fig tree fig tree will eat he will consume he will eat its fruit her fruit her fruit and he who cares for and guarding one and keeping one his master his lords his Sovereign Lord will be honored he will be made weighty he will be honored

Interlinear Text

נֹצֵ֣ר 𐤍𐤑𐤓 notser tends guarding one guarding one HVqrmsc תְּ֭אֵנָה 𐤕𐤀𐤍𐤄 teenah the fig tree fig tree fig tree HNcfsa יֹאכַ֣ל 𐤉𐤀𐤊𐤋 yokhal okèlè (Yoruba) will eat he will consume he will eat HVqi3ms פִּרְיָ֑/הּ 𐤐𐤓𐤉/𐤄 pireyah its fruit her fruit her fruit HNcmsc/Sp3fs וְ/שֹׁמֵ֖ר 𐤅/𐤔𐤌𐤓 veshomer and he who cares for and guarding one and keeping one HC/Vqrmsa אֲדֹנָ֣י/ו 𐤀𐤃𐤍𐤉/𐤅 adonayv his master his lords his Sovereign Lord HNcmpc/Sp3ms יְכֻבָּֽד 𐤉𐤊𐤁𐤃 yekhubad kubwa (Swahili) will be honored he will be made weighty he will be honored HVPi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 נֹצֵ֣ר notser tends HVqrmsc H5341
2 תְּ֭אֵנָה teenah the fig tree HNcfsa H8384
3 יֹאכַ֣ל yokhal okèlè (Yoruba) will eat HVqi3ms H398
4 פִּרְיָ֑/הּ pireyah its fruit HNcmsc/Sp3fs H6529
5 וְ/שֹׁמֵ֖ר veshomer and he who cares for HC/Vqrmsa H8104
6 אֲדֹנָ֣י/ו adonayv his master HNcmpc/Sp3ms H113
7 יְכֻבָּֽד yekhubad kubwa (Swahili) will be honored HVPi3ms H3513
← Verse 17 Verse 19 →