Proverbs 6:9
6:9 how long will you O sluggard lie down when will you arise from your sleep
Interlinear Text
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עַד ad | how long | HR | H5704 |
| 2 | מָתַ֖י matay | will you | HTi | H4970 |
| 3 | עָצֵ֥ל atsel | O sluggard | HAamsa | H6102 |
| 4 | תִּשְׁכָּ֑ב tishekav | lie down | HVqi2ms | H7901 |
| 5 | מָ֝תַ֗י matay-2 | when | HTi | H4970 |
| 6 | תָּק֥וּם taqum | will you arise | HVqi2ms | H6965 |
| 7 | מִ/שְּׁנָתֶֽ/ךָ mishenatekha | from your sleep | HR/Ncfsc/Sp2ms | H8142 |