Psalms 10:15
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
שְׁ֭בֹר
𐤔𐤁𐤓
shevor
Break
to break
HVqv2ms
זְר֣וֹעַ
𐤆𐤓𐤅𐤏
zeroa
the arm
arm
HNcbsc
רָשָׁ֑ע
𐤓𐤔𐤏
rasha
of the wicked
wicked man
HAamsa
וָ֝/רָ֗ע
𐤅/𐤓𐤏
vara
and the evil man
bad
HC/Aamsa
תִּֽדְרוֹשׁ
𐤕𐤃𐤓𐤅𐤔
tiderosh
Seek out
you will seek diligently
HVqi2ms
רִשְׁע֥/וֹ
𐤓𐤔𐤏/𐤅
risheo
his wickedness
his wrongdoing
HNcmsc/Sp3ms
בַל
𐤁𐤋
val
until
not at all
HTn
תִּמְצָֽא
𐤕𐤌𐤑𐤀
timetsa
you find
you will find
HVqi2ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שְׁ֭בֹר shevor | Break | HVqv2ms | H7665 |
| 2 | זְר֣וֹעַ zeroa | the arm | HNcbsc | H2220 |
| 3 | רָשָׁ֑ע rasha | of the wicked | HAamsa | H7563 |
| 4 | וָ֝/רָ֗ע vara | and the evil man | HC/Aamsa | H7451 |
| 5 | תִּֽדְרוֹשׁ tiderosh | Seek out | HVqi2ms | H1875 |
| 6 | רִשְׁע֥/וֹ risheo | his wickedness | HNcmsc/Sp3ms | H7562 |
| 7 | בַל val | until | HTn | H1077 |
| 8 | תִּמְצָֽא timetsa | you find | HVqi2ms | H4672 |