Psalms 104:23

← Verse 22 Verse 24 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
goes forth he goes out — man human being — to his work to his work — and to his labor and to his service — until up to the limit of — evening evening mingling —

Interlinear Text

יֵצֵ֣א 𐤉𐤑𐤀 yetse goes forth he goes out HVqi3ms אָדָ֣ם 𐤀𐤃𐤌 adam man human being HNcmsa לְ/פָעֳל֑/וֹ 𐤋/𐤐𐤏𐤋/𐤅 lefaolo to his work to his work HR/Ncmsc/Sp3ms וְֽ/לַ/עֲבֹ֖דָת֣/וֹ 𐤅/𐤋/𐤏𐤁𐤃𐤕/𐤅 velaavodato and to his labor and to his service HC/R/Ncfsc/Sp3ms עֲדֵי 𐤏𐤃𐤉 adey until up to the limit of HR עָֽרֶב 𐤏𐤓𐤁 arev evening evening mingling HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יֵצֵ֣א yetse goes forth HVqi3ms H3318
2 אָדָ֣ם adam man HNcmsa H120
3 לְ/פָעֳל֑/וֹ lefaolo to his work HR/Ncmsc/Sp3ms H6467
4 וְֽ/לַ/עֲבֹ֖דָת֣/וֹ velaavodato and to his labor HC/R/Ncfsc/Sp3ms H5656
5 עֲדֵי adey until HR H5704
6 עָֽרֶב arev evening HNcmsa H6153
← Verse 22 Verse 24 →