Psalms 105:17

← Verse 16 Verse 18 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
he sent to send off — before them before their face — a man man — as a servant to a servant of — who was sold he was sold — Joseph He adds Yosef

Interlinear Text

שָׁלַ֣ח 𐤔𐤋𐤇 shalach he sent to send off HVqp3ms לִ/פְנֵי/הֶ֣ם 𐤋/𐤐𐤍𐤉/𐤄𐤌 lifeneyhem before them before their face HR/Ncbpc/Sp3mp אִ֑ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish a man man HNcmsa לְ֝/עֶ֗בֶד 𐤋/𐤏𐤁𐤃 leeved as a servant to a servant of HR/Ncmsa נִמְכַּ֥ר 𐤍𐤌𐤊𐤓 nimekar who was sold he was sold HVNp3ms יוֹסֵֽף 𐤉𐤅𐤎𐤐 yosef Joseph He adds Yosef HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 שָׁלַ֣ח shalach he sent HVqp3ms H7971
2 לִ/פְנֵי/הֶ֣ם lifeneyhem before them HR/Ncbpc/Sp3mp H6440
3 אִ֑ישׁ ish a man HNcmsa H376
4 לְ֝/עֶ֗בֶד leeved as a servant HR/Ncmsa H5650
5 נִמְכַּ֥ר nimekar who was sold HVNp3ms H4376
6 יוֹסֵֽף yosef Joseph HNp H3130
← Verse 16 Verse 18 →