Psalms 106:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and he gave and he gave and he gave to them — to them their request their petition their request and he sent and he dispatched and he sent leanness leanness leanness into their soul in their living-being into their soul

Interlinear Text

וַ/יִּתֵּ֣ן 𐤅/𐤉𐤕𐤍 vayiten and he gave and he gave and he gave HC/Vqw3ms לָ֭/הֶם 𐤋/𐤄𐤌 lahem to them to them HR/Sp3mp שֶׁאֱלָתָ֑/ם 𐤔𐤀𐤋𐤕/𐤌 sheelatam their request their petition their request HNcfsc/Sp3mp וַ/יְשַׁלַּ֖ח 𐤅/𐤉𐤔𐤋𐤇 vayeshalach and he sent and he dispatched and he sent HC/Vpw3ms רָז֣וֹן 𐤓𐤆𐤅𐤍 razon leanness leanness leanness HNcmsa בְּ/נַפְשָֽׁ/ם 𐤁/𐤍𐤐𐤔/𐤌 benafesham into their soul in their living-being into their soul HR/Ncbsc/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יִּתֵּ֣ן vayiten and he gave HC/Vqw3ms H5414
2 לָ֭/הֶם lahem to them HR/Sp3mp
3 שֶׁאֱלָתָ֑/ם sheelatam their request HNcfsc/Sp3mp H7596
4 וַ/יְשַׁלַּ֖ח vayeshalach and he sent HC/Vpw3ms H7971
5 רָז֣וֹן razon leanness HNcmsa H7332
6 בְּ/נַפְשָֽׁ/ם benafesham into their soul HR/Ncbsc/Sp3mp H5315
← Verse 14 Verse 16 →