Psalms 106:21

← Verse 20 Verse 22 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
They forgot they forgot — God toward — their Savior the one delivering them — who had done doer — great things great ones — in Egypt in Mitsrayim in Mitserayim

Interlinear Text

שָׁ֭כְחוּ 𐤔𐤊𐤇𐤅 shakhechu They forgot they forgot HVqp3cp אֵ֣ל 𐤀𐤋 el God toward HNcmsa מוֹשִׁיעָ֑/ם 𐤌𐤅𐤔𐤉𐤏/𐤌 moshiam their Savior the one delivering them HVhrmsc/Sp3mp עֹשֶׂ֖ה 𐤏𐤔𐤄 oseh who had done doer HVqrmsa גְדֹל֣וֹת 𐤂𐤃𐤋𐤅𐤕 gedolot great things great ones HAafpa בְּ/מִצְרָֽיִם 𐤁/𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌 bemitserayim in Egypt in Mitsrayim in Mitserayim HR/Np

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 שָׁ֭כְחוּ shakhechu They forgot HVqp3cp H7911
2 אֵ֣ל el God HNcmsa H410
3 מוֹשִׁיעָ֑/ם moshiam their Savior HVhrmsc/Sp3mp H3467
4 עֹשֶׂ֖ה oseh who had done HVqrmsa H6213
5 גְדֹל֣וֹת gedolot great things HAafpa H1419
6 בְּ/מִצְרָֽיִם bemitserayim in Egypt HR/Np H4714
← Verse 20 Verse 22 →