Psalms 108:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
that in order that — they may be delivered they will be drawn out — your beloved your beloved ones — save she delivered — with your right hand your right hand — and answer me answer me —

Interlinear Text

לְ֭מַעַן 𐤋𐤌𐤏𐤍 lemaan that in order that HR יֵחָלְצ֣וּ/ן 𐤉𐤇𐤋𐤑𐤅/𐤍 yechaletsun they may be delivered they will be drawn out HVNi3mp/Sn יְדִידֶ֑י/ךָ 𐤉𐤃𐤉𐤃𐤉/𐤊 yedideykha your beloved your beloved ones HAampc/Sp2ms הוֹשִׁ֖יעָ/ה 𐤄𐤅𐤔𐤉𐤏/𐤄 hoshiah save she delivered HVhv2ms/Sh יְמִֽינְ/ךָ֣ 𐤉𐤌𐤉𐤍/𐤊 yeminekha with your right hand your right hand HNcfsc/Sp2ms וַ/עֲנֵֽ/נִי 𐤅/𐤏𐤍/𐤍𐤉 vaaneni and answer me answer me HC/Vqv2ms/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 לְ֭מַעַן lemaan that HR H4616
2 יֵחָלְצ֣וּ/ן yechaletsun they may be delivered HVNi3mp/Sn H2502
3 יְדִידֶ֑י/ךָ yedideykha your beloved HAampc/Sp2ms H3039
4 הוֹשִׁ֖יעָ/ה hoshiah save HVhv2ms/Sh H3467
5 יְמִֽינְ/ךָ֣ yeminekha with your right hand HNcfsc/Sp2ms H3225
6 וַ/עֲנֵֽ/נִי vaaneni and answer me HC/Vqv2ms/Sp1cs H6030
← Verse 6 Verse 8 →