Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
תַּֽחַת
𐤕𐤇𐤕
tachat
In return for
under; in place of
HR
אַהֲבָתִ֥/י
𐤀𐤄𐤁𐤕/𐤉
ahavati
my love
my love
HNcfsc/Sp1cs
יִשְׂטְנ֗וּ/נִי
𐤉𐤔𐤈𐤍𐤅/𐤍𐤉
yisetenuni
they accuse me
they oppose me
HVqi3mp/Sp1cs
וַ/אֲנִ֥י
𐤅/𐤀𐤍𐤉
vaani
Ine (Bemba)
but I
and I
HC/Pp1cs
תְפִלָּֽה
𐤕𐤐𐤋𐤄
tefilah
am prayer
interceding prayer
HNcfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תַּֽחַת tachat | In return for | HR | H8478 |
| 2 | אַהֲבָתִ֥/י ahavati | my love | HNcfsc/Sp1cs | H160 |
| 3 | יִשְׂטְנ֗וּ/נִי yisetenuni | they accuse me | HVqi3mp/Sp1cs | H7853 |
| 4 | וַ/אֲנִ֥י vaani Ine (Bemba) | but I | HC/Pp1cs | H589 |
| 5 | תְפִלָּֽה tefilah | am prayer | HNcfsa | H8605 |