Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
מִ֭י
𐤌𐤉
mi
Who
who?
HTi
כַּ/יהוָ֣ה
𐤊/𐤉𐤄𐤅𐤄
kayhvah
Nyambe (Lozi)
like-YHWH
like Yahweh
like Yahweh
HR/Np
אֱלֹהֵ֑י/נוּ
𐤀𐤋𐤄𐤉/𐤍𐤅
eloheynu
Mulimu (Lozi)
our-God
our mighty ones
HNcmpc/Sp1cp
הַֽ/מַּגְבִּיהִ֥י
𐤄/𐤌𐤂𐤁𐤉𐤄𐤉
hamagebihi
the-One-who-exalts
the one who raises high
HTd/Vhrmsc
לָ/שָֽׁבֶת
𐤋/𐤔𐤁𐤕
lashavet
to-dwell
to dwell
HR/Vqc
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִ֭י mi | Who | HTi | H4310 |
| 2 | כַּ/יהוָ֣ה kayhvah Nyambe (Lozi) | like-YHWH | HR/Np | H3068 |
| 3 | אֱלֹהֵ֑י/נוּ eloheynu Mulimu (Lozi) | our-God | HNcmpc/Sp1cp | H430 |
| 4 | הַֽ/מַּגְבִּיהִ֥י hamagebihi | the-One-who-exalts | HTd/Vhrmsc | H1361 |
| 5 | לָ/שָֽׁבֶת lashavet | to-dwell | HR/Vqc | H3427 |