Psalms 118:14

← Verse 13 Verse 15 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
my strength my strength my strength and my song and melody and my song Yah Yah, the Existing One Yah and he has become and he became and it was to me — to me for salvation for deliverance for deliverance

Interlinear Text

עָזִּ֣/י 𐤏𐤆/𐤉 azi my strength my strength my strength HNcmsc/Sp1cs וְ/זִמְרָ֣ת 𐤅/𐤆𐤌𐤓𐤕 vezimerat and my song and melody and my song HC/Ncfsc יָ֑הּ 𐤉𐤄 yah Yah Yah, the Existing One Yah HNp וַֽ/יְהִי 𐤅/𐤉𐤄𐤉 vayehi and he has become and he became and it was HC/Vqw3ms לִ֝֗/י 𐤋/𐤉 li to me to me HR/Sp1cs לִֽ/ישׁוּעָֽה 𐤋/𐤉𐤔𐤅𐤏𐤄 lishuah for salvation for deliverance for deliverance HR/Ncfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 עָזִּ֣/י azi my strength HNcmsc/Sp1cs H5797
2 וְ/זִמְרָ֣ת vezimerat and my song HC/Ncfsc H2176
3 יָ֑הּ yah Yah HNp H3050
4 וַֽ/יְהִי vayehi and he has become HC/Vqw3ms H1961
5 לִ֝֗/י li to me HR/Sp1cs
6 לִֽ/ישׁוּעָֽה lishuah for salvation HR/Ncfsa H3444
← Verse 13 Verse 15 →