Psalms 118:20

← Verse 19 Verse 21 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
This this one — the gate the gate — of the LORD to Yahweh to Yahweh righteous righteous ones — shall enter they come — in it — —

Interlinear Text

זֶֽה 𐤆𐤄 zeh This this one HPdxms הַ/שַּׁ֥עַר 𐤄/𐤔𐤏𐤓 hashaar the gate the gate HTd/Ncmsa לַ/יהוָ֑ה 𐤋/𐤉𐤄𐤅𐤄 layhvah Nyambe (Lozi) of the LORD to Yahweh to Yahweh HR/Np צַ֝דִּיקִ֗ים 𐤑𐤃𐤉𐤒𐤉𐤌 tsadiqim righteous righteous ones HAampa יָבֹ֥אוּ 𐤉𐤁𐤀𐤅 yavou shall enter they come HVqi3mp בֽ/וֹ 𐤁/𐤅 vo in it HR/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 זֶֽה zeh This HPdxms H2088
2 הַ/שַּׁ֥עַר hashaar the gate HTd/Ncmsa H8179
3 לַ/יהוָ֑ה layhvah Nyambe (Lozi) of the LORD HR/Np H3068
4 צַ֝דִּיקִ֗ים tsadiqim righteous HAampa H6662
5 יָבֹ֥אוּ yavou shall enter HVqi3mp H935
6 בֽ/וֹ vo in it HR/Sp3ms
← Verse 19 Verse 21 →