Psalms 119:109
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
נַפְשִׁ֣/י
𐤍𐤐𐤔/𐤉
nafeshi
my soul
my living being
my life
HNcbsc/Sp1cs
בְ/כַפִּ֣/י
𐤁/𐤊𐤐/𐤉
vekhapi
in my hand
in my palm
in my palm
HR/Ncfsc/Sp1cs
תָמִ֑יד
𐤕𐤌𐤉𐤃
tamid
continually
continuity
continually
HNcmsa
וְ֝/תֽוֹרָתְ/ךָ֗
𐤅/𐤕𐤅𐤓𐤕/𐤊
vetoratekha
your law
and your instruction
and your instruction
HC/Ncfsc/Sp2ms
לֹ֣א
𐤋𐤀
lo
not
not
not
HTn
שָׁכָֽחְתִּי
𐤔𐤊𐤇𐤕𐤉
shakhacheti
have I forgotten
I forgot
I forgot
HVqp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נַפְשִׁ֣/י nafeshi | my soul | HNcbsc/Sp1cs | H5315 |
| 2 | בְ/כַפִּ֣/י vekhapi | in my hand | HR/Ncfsc/Sp1cs | H3709 |
| 3 | תָמִ֑יד tamid | continually | HNcmsa | H8548 |
| 4 | וְ֝/תֽוֹרָתְ/ךָ֗ vetoratekha | your law | HC/Ncfsc/Sp2ms | H8451 |
| 5 | לֹ֣א lo | not | HTn | H3808 |
| 6 | שָׁכָֽחְתִּי shakhacheti | have I forgotten | HVqp1cs | H7911 |