Psalms 119:117
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
סְעָדֵ֥/נִי
𐤎𐤏𐤃/𐤍𐤉
seadeni
Hold me up
Support me
HVqv2ms/Sp1cs
וְ/אִוָּשֵׁ֑עָה
𐤅/𐤀𐤅𐤔𐤏𐤄
veivasheah
and I shall be safe
and let me be delivered
HC/VNh1cs
וְ/אֶשְׁעָ֖ה
𐤅/𐤀𐤔𐤏𐤄
veesheah
and I will have regard
and I will look attentively
HC/Vqi1cs
בְ/חֻקֶּ֣י/ךָ
𐤁/𐤇𐤒𐤉/𐤊
vechuqeykha
unto thy statutes
your prescribed statutes
HR/Ncmpc/Sp2ms
תָמִֽיד
𐤕𐤌𐤉𐤃
tamid
continually
continuity
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | סְעָדֵ֥/נִי seadeni | Hold me up | HVqv2ms/Sp1cs | H5582 |
| 2 | וְ/אִוָּשֵׁ֑עָה veivasheah | and I shall be safe | HC/VNh1cs | H3467 |
| 3 | וְ/אֶשְׁעָ֖ה veesheah | and I will have regard | HC/Vqi1cs | H8159 |
| 4 | בְ/חֻקֶּ֣י/ךָ vechuqeykha | unto thy statutes | HR/Ncmpc/Sp2ms | H2706 |
| 5 | תָמִֽיד tamid | continually | HNcmsa | H8548 |