Psalms 119:131

← Verse 130 Verse 132 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
my mouth mouth of my mouth I opened wide I opened wide I opened wide and I panted and I panted and I panted for for/because for your commandments to your commanded directives for your commandments I longed I longed I longed

Interlinear Text

פִּֽ/י 𐤐/𐤉 pi my mouth mouth of my mouth HNcmsc/Sp1cs פָ֭עַרְתִּי 𐤐𐤏𐤓𐤕𐤉 faareti I opened wide I opened wide I opened wide HVqp1cs וָ/אֶשְׁאָ֑פָ/ה 𐤅/𐤀𐤔𐤀𐤐/𐤄 vaesheafah and I panted and I panted and I panted HC/Vqw1cs/Sh כִּ֖י 𐤊𐤉 ki for for/because for HC לְ/מִצְוֺתֶ֣י/ךָ 𐤋/𐤌𐤑𐤅𐤕𐤉/𐤊 lemitseoteykha your commandments to your commanded directives for your commandments HR/Ncfpc/Sp2ms יָאָֽבְתִּי 𐤉𐤀𐤁𐤕𐤉 yaaveti I longed I longed I longed HVqp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 פִּֽ/י pi my mouth HNcmsc/Sp1cs H6310
2 פָ֭עַרְתִּי faareti I opened wide HVqp1cs H6473
3 וָ/אֶשְׁאָ֑פָ/ה vaesheafah and I panted HC/Vqw1cs/Sh H7602
4 כִּ֖י ki for HC H3588
5 לְ/מִצְוֺתֶ֣י/ךָ lemitseoteykha your commandments HR/Ncfpc/Sp2ms H4687
6 יָאָֽבְתִּי yaaveti I longed HVqp1cs H2968
← Verse 130 Verse 132 →