Psalms 119:153
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
רְאֵֽה
𐤓𐤀𐤄
reeh
Look on
See!
HVqv2ms
עָנְיִ֥/י
𐤏𐤍𐤉/𐤉
aneyi
my affliction
my affliction
HNcmsc/Sp1cs
וְ/חַלְּצֵ֑/נִי
𐤅/𐤇𐤋𐤑/𐤍𐤉
vechaletseni
and deliver me
and draw me out
HC/Vpv2ms/Sp1cs
כִּי
𐤊𐤉
ki
for
for/because
HC
תֽ֝וֹרָתְ/ךָ֗
𐤕𐤅𐤓𐤕/𐤊
toratekha
your law
your instruction
HNcfsc/Sp2ms
לֹ֣א
𐤋𐤀
lo
not
not
HTn
שָׁכָֽחְתִּי
𐤔𐤊𐤇𐤕𐤉
shakhacheti
I have forgotten
I forgot
HVqp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רְאֵֽה reeh | Look on | HVqv2ms | H7200 |
| 2 | עָנְיִ֥/י aneyi | my affliction | HNcmsc/Sp1cs | H6040 |
| 3 | וְ/חַלְּצֵ֑/נִי vechaletseni | and deliver me | HC/Vpv2ms/Sp1cs | H2502 |
| 4 | כִּי ki | for | HC | H3588 |
| 5 | תֽ֝וֹרָתְ/ךָ֗ toratekha | your law | HNcfsc/Sp2ms | H8451 |
| 6 | לֹ֣א lo | not | HTn | H3808 |
| 7 | שָׁכָֽחְתִּי shakhacheti | I have forgotten | HVqp1cs | H7911 |