Psalms 119:160

← Verse 159 Verse 161 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
The sum head — of Your word your spoken matter — is truth firm reliability — and forever and for hidden duration — every one entirety of — of judgment judgment — of Your righteousness your righteousness —

Interlinear Text

רֹאשׁ 𐤓𐤀𐤔 rosh The sum head HNcmsc דְּבָרְ/ךָ֥ 𐤃𐤁𐤓/𐤊 devarekha of Your word your spoken matter HNcmsc/Sp2ms אֱמֶ֑ת 𐤀𐤌𐤕 emet is truth firm reliability HNcfsa וּ֝/לְ/עוֹלָ֗ם 𐤅/𐤋/𐤏𐤅𐤋𐤌 uleolam and forever and for hidden duration HC/R/Ncmsa כָּל 𐤊𐤋 kal every one entirety of HNcmsc מִשְׁפַּ֥ט 𐤌𐤔𐤐𐤈 mishepat of judgment judgment HNcmsc צִדְקֶֽ/ךָ 𐤑𐤃𐤒/𐤊 tsideqekha of Your righteousness your righteousness HNcmsc/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 רֹאשׁ rosh The sum HNcmsc H7218
2 דְּבָרְ/ךָ֥ devarekha of Your word HNcmsc/Sp2ms H1697
3 אֱמֶ֑ת emet is truth HNcfsa H571
4 וּ֝/לְ/עוֹלָ֗ם uleolam and forever HC/R/Ncmsa H5769
5 כָּל kal every one HNcmsc H3605
6 מִשְׁפַּ֥ט mishepat of judgment HNcmsc H4941
7 צִדְקֶֽ/ךָ tsideqekha of Your righteousness HNcmsc/Sp2ms H6664
← Verse 159 Verse 161 →