Psalms 119:163

← Verse 162 Verse 164 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
falsehood falsehood a lie I hate I hated I hated and I abhor let me utterly detest and I abhorred Your law your instruction your instruction I love I have loved I have loved

Interlinear Text

שֶׁ֣קֶר 𐤔𐤒𐤓 sheqer falsehood falsehood a lie HNcmsa שָׂ֭נֵאתִי 𐤔𐤍𐤀𐤕𐤉 saneti I hate I hated I hated HVqp1cs וַ/אֲתַעֵ֑בָה 𐤅/𐤀𐤕𐤏𐤁𐤄 vaataevah and I abhor let me utterly detest and I abhorred HC/Vph1cs תּוֹרָתְ/ךָ֥ 𐤕𐤅𐤓𐤕/𐤊 toratekha Your law your instruction your instruction HNcfsc/Sp2ms אָהָֽבְתִּי 𐤀𐤄𐤁𐤕𐤉 ahaveti hɔ̃ (Ewe (Gbe)) I love I have loved I have loved HVqp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 שֶׁ֣קֶר sheqer falsehood HNcmsa H8267
2 שָׂ֭נֵאתִי saneti I hate HVqp1cs H8130
3 וַ/אֲתַעֵ֑בָה vaataevah and I abhor HC/Vph1cs H8581
4 תּוֹרָתְ/ךָ֥ toratekha Your law HNcfsc/Sp2ms H8451
5 אָהָֽבְתִּי ahaveti hɔ̃ (Ewe (Gbe)) I love HVqp1cs H157
← Verse 162 Verse 164 →