Psalms 119:19
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
גֵּ֣ר
𐤂𐤓
ger
stranger
resident sojourner
HNcmsa
אָנֹכִ֣י
𐤀𐤍𐤊𐤉
anokhi
I
I myself
HPp1cs
בָ/אָ֑רֶץ
𐤁/𐤀𐤓𐤑
vaarets
in the earth
in the land
HRd/Ncbsa
אַל
𐤀𐤋
al
not
upon / over
HTn
תַּסְתֵּ֥ר
𐤕𐤎𐤕𐤓
taseter
hide
may you conceal
HVhj2ms
מִ֝מֶּ֗/נִּי
𐤌𐤌/𐤍𐤉
mimeni
from me
from me
HR/Sp1cs
מִצְוֺתֶֽי/ךָ
𐤌𐤑𐤅𐤕𐤉/𐤊
mitseoteykha
your commandments
your commanded directives
HNcfpc/Sp2ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גֵּ֣ר ger | stranger | HNcmsa | H1616 |
| 2 | אָנֹכִ֣י anokhi | I | HPp1cs | H595 |
| 3 | בָ/אָ֑רֶץ vaarets | in the earth | HRd/Ncbsa | H776 |
| 4 | אַל al | not | HTn | H408 |
| 5 | תַּסְתֵּ֥ר taseter | hide | HVhj2ms | H5641 |
| 6 | מִ֝מֶּ֗/נִּי mimeni | from me | HR/Sp1cs | H4480 |
| 7 | מִצְוֺתֶֽי/ךָ mitseoteykha | your commandments | HNcfpc/Sp2ms | H4687 |