Psalms 119:47
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/אֶשְׁתַּֽעֲשַׁ֥ע
𐤅/𐤀𐤔𐤕𐤏𐤔𐤏
veeshetaasha
And I will delight myself
I will delight myself
HC/Vfi1cs
בְּ/מִצְוֺתֶ֗י/ךָ
𐤁/𐤌𐤑𐤅𐤕𐤉/𐤊
bemitseoteykha
in Your commandments
in your commanded-directives
HR/Ncfpc/Sp2ms
אֲשֶׁ֣ר
𐤀𐤔𐤓
asher
which
that-which
HTr
אָהָֽבְתִּי
𐤀𐤄𐤁𐤕𐤉
ahaveti
I have loved
I have loved
HVqp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֶשְׁתַּֽעֲשַׁ֥ע veeshetaasha | And I will delight myself | HC/Vfi1cs | H8173 |
| 2 | בְּ/מִצְוֺתֶ֗י/ךָ bemitseoteykha | in Your commandments | HR/Ncfpc/Sp2ms | H4687 |
| 3 | אֲשֶׁ֣ר asher | which | HTr | H834 |
| 4 | אָהָֽבְתִּי ahaveti | I have loved | HVqp1cs | H157 |