Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אַ֭חֲלַי
𐤀𐤇𐤋𐤉
achalay
Oh that
Ah, if only
HTj
יִכֹּ֥נוּ
𐤉𐤊𐤍𐤅
yikonu
may be established
they will be established
HVNi3mp
דְרָכָ֗/י
𐤃𐤓𐤊/𐤉
derakhay
my ways
my paths
HNcbpc/Sp1cs
לִ/שְׁמֹ֥ר
𐤋/𐤔𐤌𐤓
lishemor
to keep
to guard
HR/Vqc
חֻקֶּֽי/ךָ
𐤇𐤒𐤉/𐤊
chuqeykha
Your statutes
your prescribed statutes
HNcmpc/Sp2ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַ֭חֲלַי achalay | Oh that | HTj | H305 |
| 2 | יִכֹּ֥נוּ yikonu | may be established | HVNi3mp | H3559 |
| 3 | דְרָכָ֗/י derakhay | my ways | HNcbpc/Sp1cs | H1870 |
| 4 | לִ/שְׁמֹ֥ר lishemor | to keep | HR/Vqc | H8104 |
| 5 | חֻקֶּֽי/ךָ chuqeykha | Your statutes | HNcmpc/Sp2ms | H2706 |