Psalms 119:56

← Verse 55 Verse 57 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
This this one — has become she became — to me — — because for/because — Your precepts your appointed directives — I have kept I have guarded —

Interlinear Text

זֹ֥את 𐤆𐤀𐤕 zot This this one HPdxfs הָֽיְתָה 𐤄𐤉𐤕𐤄 hayetah has become she became HVqp3fs לִּ֑/י 𐤋/𐤉 li to me HR/Sp1cs כִּ֖י 𐤊𐤉 ki because for/because HC פִקֻּדֶ֣י/ךָ 𐤐𐤒𐤃𐤉/𐤊 fiqudeykha Your precepts your appointed directives HNcmpc/Sp2ms נָצָֽרְתִּי 𐤍𐤑𐤓𐤕𐤉 natsareti I have kept I have guarded HVqp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 זֹ֥את zot This HPdxfs H2063
2 הָֽיְתָה hayetah has become HVqp3fs H1961
3 לִּ֑/י li to me HR/Sp1cs
4 כִּ֖י ki because HC H3588
5 פִקֻּדֶ֣י/ךָ fiqudeykha Your precepts HNcmpc/Sp2ms H6490
6 נָצָֽרְתִּי natsareti I have kept HVqp1cs H5341
← Verse 55 Verse 57 →