Psalms 132:18
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
א֭וֹיְבָי/ו
𐤀𐤅𐤉𐤁𐤉/𐤅
oyevayv
his enemies
his hostile ones
HVqrmpc/Sp3ms
אַלְבִּ֣ישׁ
𐤀𐤋𐤁𐤉𐤔
alebish
I will clothe
I will clothe
HVhi1cs
בֹּ֑שֶׁת
𐤁𐤔𐤕
boshet
with shame
Man of Shame
HNcfsa
וְ֝/עָלָ֗י/ו
𐤅/𐤏𐤋𐤉/𐤅
vealayv
but upon him
and upon him
HC/R/Sp3ms
יָצִ֥יץ
𐤉𐤑𐤉𐤑
yatsits
will shine
he makes blossom
HVhi3ms
נִזְרֽ/וֹ
𐤍𐤆𐤓/𐤅
nizero
his crown
his consecration
HNcmsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | א֭וֹיְבָי/ו oyevayv | his enemies | HVqrmpc/Sp3ms | H341 |
| 2 | אַלְבִּ֣ישׁ alebish | I will clothe | HVhi1cs | H3847 |
| 3 | בֹּ֑שֶׁת boshet | with shame | HNcfsa | H1322 |
| 4 | וְ֝/עָלָ֗י/ו vealayv | but upon him | HC/R/Sp3ms | H5921 |
| 5 | יָצִ֥יץ yatsits | will shine | HVhi3ms | H6692 |
| 6 | נִזְרֽ/וֹ nizero | his crown | HNcmsc/Sp3ms | H5145 |