Psalms 135:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
לְ/סִיח֤וֹן
𐤋/𐤎𐤉𐤇𐤅𐤍
lesichon
to Sihon
to Sihon
to Sichon
HR/Np
מֶ֤לֶךְ
𐤌𐤋𐤊
melekhe
king
king of
HNcmsc
הָ/אֱמֹרִ֗י
𐤄/𐤀𐤌𐤓𐤉
haemori
of the Amorite
the Amorite
the Emori
HTd/Ngmsa
וּ֭/לְ/עוֹג
𐤅/𐤋/𐤏𐤅𐤂
uleog
and to Og
and to Og
and to Og
HC/R/Np
מֶ֣לֶךְ
𐤌𐤋𐤊
melekhe-2
king
king of
HNcmsc
הַ/בָּשָׁ֑ן
𐤄/𐤁𐤔𐤍
habashan
of Bashan
the Bashan
the Bashan
HTd/Np
וּ֝/לְ/כֹ֗ל
𐤅/𐤋/𐤊𐤋
ulekhol
and to all
and to the whole of
HC/R/Ncmsc
מַמְלְכ֥וֹת
𐤌𐤌𐤋𐤊𐤅𐤕
mamelekhot
kingdoms
kingly realms of
HNcfpc
כְּנָֽעַן
𐤊𐤍𐤏𐤍
kenaan
of Canaan
Kena'an
Kenaan
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לְ/סִיח֤וֹן lesichon | to Sihon | HR/Np | H5511 |
| 2 | מֶ֤לֶךְ melekhe | king | HNcmsc | H4428 |
| 3 | הָ/אֱמֹרִ֗י haemori | of the Amorite | HTd/Ngmsa | H567 |
| 4 | וּ֭/לְ/עוֹג uleog | and to Og | HC/R/Np | H5747 |
| 5 | מֶ֣לֶךְ melekhe-2 | king | HNcmsc | H4428 |
| 6 | הַ/בָּשָׁ֑ן habashan | of Bashan | HTd/Np | H1316 |
| 7 | וּ֝/לְ/כֹ֗ל ulekhol | and to all | HC/R/Ncmsc | H3605 |
| 8 | מַמְלְכ֥וֹת mamelekhot | kingdoms | HNcfpc | H4467 |
| 9 | כְּנָֽעַן kenaan | of Canaan | HNp | H3667 |