Psalms 135:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
idols carved idols of idols of of the nations the people-groups the nations silver silver silver and gold and gold and gold work deed of work of of hands the two hands of the two hands of of man human being human being

Interlinear Text

עֲצַבֵּ֣י 𐤏𐤑𐤁𐤉 atsabey idols carved idols of idols of HNcmpc הַ֭/גּוֹיִם 𐤄/𐤂𐤅𐤉𐤌 hagoyim of the nations the people-groups the nations HTd/Ncmpa כֶּ֣סֶף 𐤊𐤎𐤐 kesef silver silver silver HNcmsa וְ/זָהָ֑ב 𐤅/𐤆𐤄𐤁 vezahav dhahabu (Swahili) and gold and gold and gold HC/Ncmsa מַ֝עֲשֵׂ֗ה 𐤌𐤏𐤔𐤄 maaseh work deed of work of HNcmsc יְדֵ֣י 𐤉𐤃𐤉 yedey of hands the two hands of the two hands of HNcbdc אָדָֽם 𐤀𐤃𐤌 adam of man human being human being HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 עֲצַבֵּ֣י atsabey idols HNcmpc H6091
2 הַ֭/גּוֹיִם hagoyim of the nations HTd/Ncmpa H1471
3 כֶּ֣סֶף kesef silver HNcmsa H3701
4 וְ/זָהָ֑ב vezahav dhahabu (Swahili) and gold HC/Ncmsa H2091
5 מַ֝עֲשֵׂ֗ה maaseh work HNcmsc H4639
6 יְדֵ֣י yedey of hands HNcbdc H3027
7 אָדָֽם adam of man HNcmsa H120
← Verse 14 Verse 16 →