Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
כִּֽי
𐤊𐤉
ki
For
for/because
HC
יַעֲקֹ֗ב
𐤉𐤏𐤒𐤁
yaaqov
Jacob
Heel-Grasper
Yaaqov
HNp
בָּחַ֣ר
𐤁𐤇𐤓
bachar
has chosen
he chose
HVqp3ms
ל֣/וֹ
𐤋/𐤅
lo
for himself
HR/Sp3ms
יָ֑הּ
𐤉𐤄
yah
Yah
Yah, the Existing One
Yah
HNp
יִ֝שְׂרָאֵ֗ל
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
yiserael
Israel
El-Contends
Yiserael
HNp
לִ/סְגֻלָּתֽ/וֹ
𐤋/𐤎𐤂𐤋𐤕/𐤅
lisegulato
as his treasured possession
his treasured possession
HR/Ncfsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי ki | For | HC | H3588 |
| 2 | יַעֲקֹ֗ב yaaqov | Jacob | HNp | H3290 |
| 3 | בָּחַ֣ר bachar | has chosen | HVqp3ms | H977 |
| 4 | ל֣/וֹ lo | for himself | HR/Sp3ms | |
| 5 | יָ֑הּ yah | Yah | HNp | H3050 |
| 6 | יִ֝שְׂרָאֵ֗ל yiserael | Israel | HNp | H3478 |
| 7 | לִ/סְגֻלָּתֽ/וֹ lisegulato | as his treasured possession | HR/Ncfsc/Sp3ms | H5459 |