Psalms 139:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
If if / whether — you would slay you will slay — O God Mighty Deity — the wicked wicked man — and men and men of — of bloodshed bloods — Depart Turn aside — from me from me —

Interlinear Text

אִם 𐤀𐤌 im If if / whether HC תִּקְטֹ֖ל 𐤕𐤒𐤈𐤋 tiqetol you would slay you will slay HVqi2ms אֱל֥וֹהַּ 𐤀𐤋𐤅𐤄 eloha O God Mighty Deity HNcmsa רָשָׁ֑ע 𐤓𐤔𐤏 rasha the wicked wicked man HAamsa וְ/אַנְשֵׁ֥י 𐤅/𐤀𐤍𐤔𐤉 veaneshey and men and men of HC/Ncmpc דָ֝מִ֗ים 𐤃𐤌𐤉𐤌 damim of bloodshed bloods HNcmpa ס֣וּרוּ 𐤎𐤅𐤓𐤅 suru Depart Turn aside HVqv2mp מֶֽ/נִּי 𐤌/𐤍𐤉 meni from me from me HR/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אִם im If HC H518
2 תִּקְטֹ֖ל tiqetol you would slay HVqi2ms H6991
3 אֱל֥וֹהַּ eloha O God HNcmsa H433
4 רָשָׁ֑ע rasha the wicked HAamsa H7563
5 וְ/אַנְשֵׁ֥י veaneshey and men HC/Ncmpc H376
6 דָ֝מִ֗ים damim of bloodshed HNcmpa H1818
7 ס֣וּרוּ suru Depart HVqv2mp H5493
8 מֶֽ/נִּי meni from me HR/Sp1cs H4480
← Verse 18 Verse 20 →