Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
עֲצַת
𐤏𐤑𐤕
atsat
counsel
counsel of
HNcfsc
עָנִ֥י
𐤏𐤍𐤉
ani
poor
I
HAamsa
תָבִ֑ישׁוּ
𐤕𐤁𐤉𐤔𐤅
tavishu
you shame
you will put to shame
HVhi2mp
כִּ֖י
𐤊𐤉
ki
because
for/because
HC
יְהוָ֣ה
𐤉𐤄𐤅𐤄
yehvah
Nyambe (Lozi)
the LORD
Yahweh
Yahweh
HNp
מַחְסֵֽ/הוּ
𐤌𐤇𐤎/𐤄𐤅
machesehu
his refuge
his place of refuge
HNcmsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֲצַת atsat | counsel | HNcfsc | H6098 |
| 2 | עָנִ֥י ani | poor | HAamsa | H6041 |
| 3 | תָבִ֑ישׁוּ tavishu | you shame | HVhi2mp | H954 |
| 4 | כִּ֖י ki | because | HC | H3588 |
| 5 | יְהוָ֣ה yehvah Nyambe (Lozi) | the LORD | HNp | H3068 |
| 6 | מַחְסֵֽ/הוּ machesehu | his refuge | HNcmsc/Sp3ms | H4268 |