Psalms 145:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
good good — the LORD Yahweh Yahweh to all to the whole — and his mercies and his tender compassions — over upon — all entirety of — his works his deeds —

Interlinear Text

טוֹב 𐤈𐤅𐤁 tov good good HAamsa יְהוָ֥ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp לַ/כֹּ֑ל 𐤋/𐤊𐤋 lakol to all to the whole HRd/Ncmsa וְ֝/רַחֲמָ֗י/ו 𐤅/𐤓𐤇𐤌𐤉/𐤅 verachamayv and his mercies and his tender compassions HC/Ncmpc/Sp3ms עַל 𐤏𐤋 al over upon HR כָּל 𐤊𐤋 kal all entirety of HNcmsc מַעֲשָֽׂי/ו 𐤌𐤏𐤔𐤉/𐤅 maasayv his works his deeds HNcmpc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 טוֹב tov good HAamsa H2896
2 יְהוָ֥ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
3 לַ/כֹּ֑ל lakol to all HRd/Ncmsa H3605
4 וְ֝/רַחֲמָ֗י/ו verachamayv and his mercies HC/Ncmpc/Sp3ms H7356
5 עַל al over HR H5921
6 כָּל kal all HNcmsc H3605
7 מַעֲשָֽׂי/ו maasayv his works HNcmpc/Sp3ms H4639
← Verse 8 Verse 10 →