Psalms 147:14
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
הַ/שָּׂם
𐤄/𐤔𐤌
hasam
the-one-who-makes
the one who sets
HTd/Vqrmsa
גְּבוּלֵ֥/ךְ
𐤂𐤁𐤅𐤋/𐤊
gevulekhe
your-borders
your boundary
HNcmsc/Sp2fs
שָׁל֑וֹם
𐤔𐤋𐤅𐤌
shalom
peace
wholeness
HNcmsa
חֵ֥לֶב
𐤇𐤋𐤁
chelev
fat
fat of
HNcmsc
חִ֝טִּ֗ים
𐤇𐤈𐤉𐤌
chitim
wheat
wheats
HNcfpa
יַשְׂבִּיעֵֽ/ךְ
𐤉𐤔𐤁𐤉𐤏/𐤊
yasebiekhe
satisfies-you
he will satisfy you
HVhi3ms/Sp2fs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַ/שָּׂם hasam | the-one-who-makes | HTd/Vqrmsa | H7760 |
| 2 | גְּבוּלֵ֥/ךְ gevulekhe | your-borders | HNcmsc/Sp2fs | H1366 |
| 3 | שָׁל֑וֹם shalom | peace | HNcmsa | H7965 |
| 4 | חֵ֥לֶב chelev | fat | HNcmsc | H2459 |
| 5 | חִ֝טִּ֗ים chitim | wheat | HNcfpa | H2406 |
| 6 | יַשְׂבִּיעֵֽ/ךְ yasebiekhe | satisfies-you | HVhi3ms/Sp2fs | H7646 |