Psalms 18:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
confronted me they anticipate me they confronted me in day day in the day of my calamity my calamity of my calamity and he was and he became and it was the LORD Yahweh Yahweh for a support for a support for a support to me — to me

Interlinear Text

יְקַדְּמ֥וּ/נִי 𐤉𐤒𐤃𐤌𐤅/𐤍𐤉 yeqademuni confronted me they anticipate me they confronted me HVpi3mp/Sp1cs בְ/יוֹם 𐤁/𐤉𐤅𐤌 veyom in day day in the day HR/Ncmsc אֵידִ֑/י 𐤀𐤉𐤃/𐤉 eydi of my calamity my calamity of my calamity HNcmsc/Sp1cs וַֽ/יְהִי 𐤅/𐤉𐤄𐤉 vayehi and he was and he became and it was HC/Vqw3ms יְהוָ֖ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp לְ/מִשְׁעָ֣ן 𐤋/𐤌𐤔𐤏𐤍 lemishean for a support for a support for a support HR/Ncmsa לִֽ/י 𐤋/𐤉 li to me to me HR/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יְקַדְּמ֥וּ/נִי yeqademuni confronted me HVpi3mp/Sp1cs H6923
2 בְ/יוֹם veyom in day HR/Ncmsc H3117
3 אֵידִ֑/י eydi of my calamity HNcmsc/Sp1cs H343
4 וַֽ/יְהִי vayehi and he was HC/Vqw3ms H1961
5 יְהוָ֖ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
6 לְ/מִשְׁעָ֣ן lemishean for a support HR/Ncmsa H4937
7 לִֽ/י li to me HR/Sp1cs
← Verse 18 Verse 20 →