Psalms 18:22

← Verse 21 Verse 23 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
For for/because — I have kept I have guarded — the ways paths of — of the LORD Yahweh Yahweh and not and not — I have acted wickedly I acted wickedly — from my God from my Mighty-One —

Interlinear Text

כִּֽי 𐤊𐤉 ki For for/because HC שָׁ֭מַרְתִּי 𐤔𐤌𐤓𐤕𐤉 shamareti I have kept I have guarded HVqp1cs דַּרְכֵ֣י 𐤃𐤓𐤊𐤉 darekhey the ways paths of HNcbpc יְהוָ֑ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) of the LORD Yahweh Yahweh HNp וְ/לֹֽא 𐤅/𐤋𐤀 velo and not and not HC/Tn רָ֝שַׁ֗עְתִּי 𐤓𐤔𐤏𐤕𐤉 rashaeti I have acted wickedly I acted wickedly HVqp1cs מֵ/אֱלֹהָֽ/י 𐤌/𐤀𐤋𐤄/𐤉 meelohay Mulimu (Lozi) from my God from my Mighty-One HR/Ncmpc/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּֽי ki For HC H3588
2 שָׁ֭מַרְתִּי shamareti I have kept HVqp1cs H8104
3 דַּרְכֵ֣י darekhey the ways HNcbpc H1870
4 יְהוָ֑ה yehvah Nyambe (Lozi) of the LORD HNp H3068
5 וְ/לֹֽא velo and not HC/Tn H3808
6 רָ֝שַׁ֗עְתִּי rashaeti I have acted wickedly HVqp1cs H7561
7 מֵ/אֱלֹהָֽ/י meelohay Mulimu (Lozi) from my God HR/Ncmpc/Sp1cs H430
← Verse 21 Verse 23 →