Psalms 25:14
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ס֣וֹד
𐤎𐤅𐤃
sod
secret
confidential council of
HNcmsc
יְ֭הוָה
𐤉𐤄𐤅𐤄
yehvah
Nyambe (Lozi)
of the LORD
Yahweh
Yahweh
HNp
לִ/ירֵאָ֑י/ו
𐤋/𐤉𐤓𐤀𐤉/𐤅
lireayv
for those who fear him
to his fearers
HR/Aampc/Sp3ms
וּ֝/בְרִית֗/וֹ
𐤅/𐤁𐤓𐤉𐤕/𐤅
uverito
and his covenant
and his covenant
HC/Ncfsc/Sp3ms
לְ/הוֹדִיעָֽ/ם
𐤋/𐤄𐤅𐤃𐤉𐤏/𐤌
lehodiam
to make known to them
to cause them to know
HR/Vhc/Sp3mp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ס֣וֹד sod | secret | HNcmsc | H5475 |
| 2 | יְ֭הוָה yehvah Nyambe (Lozi) | of the LORD | HNp | H3068 |
| 3 | לִ/ירֵאָ֑י/ו lireayv | for those who fear him | HR/Aampc/Sp3ms | H3373 |
| 4 | וּ֝/בְרִית֗/וֹ uverito | and his covenant | HC/Ncfsc/Sp3ms | H1285 |
| 5 | לְ/הוֹדִיעָֽ/ם lehodiam | to make known to them | HR/Vhc/Sp3mp | H3045 |