Psalms 33:17

← Verse 16 Verse 18 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
a false hope falsehood a lie the horse the horse the horse for salvation for deliverance for deliverance and-by great and in abundance of and in abundance of his strength his strength his strength not not not does he deliver he will cause to escape he will cause to escape

Interlinear Text

שֶׁ֣קֶר 𐤔𐤒𐤓 sheqer a false hope falsehood a lie HNcmsa הַ֭/סּוּס 𐤄/𐤎𐤅𐤎 hasus the horse the horse the horse HTd/Ncmsa לִ/תְשׁוּעָ֑ה 𐤋/𐤕𐤔𐤅𐤏𐤄 liteshuah for salvation for deliverance for deliverance HR/Ncfsa וּ/בְ/רֹ֥ב 𐤅/𐤁/𐤓𐤁 uverov and-by great and in abundance of and in abundance of HC/R/Ncbsc חֵ֝יל֗/וֹ 𐤇𐤉𐤋/𐤅 cheylo kayila (Lunda) his strength his strength his strength HNcmsc/Sp3ms לֹ֣א 𐤋𐤀 lo not not not HTn יְמַלֵּֽט 𐤉𐤌𐤋𐤈 yemalet does he deliver he will cause to escape he will cause to escape HVpi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 שֶׁ֣קֶר sheqer a false hope HNcmsa H8267
2 הַ֭/סּוּס hasus the horse HTd/Ncmsa H5483
3 לִ/תְשׁוּעָ֑ה liteshuah for salvation HR/Ncfsa H8668
4 וּ/בְ/רֹ֥ב uverov and-by great HC/R/Ncbsc H7230
5 חֵ֝יל֗/וֹ cheylo kayila (Lunda) his strength HNcmsc/Sp3ms H2428
6 לֹ֣א lo not HTn H3808
7 יְמַלֵּֽט yemalet does he deliver HVpi3ms H4422
← Verse 16 Verse 18 →