Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אֲמָרַ֖/י
𐤀𐤌𐤓/𐤉
amaray
to my words
my utterances
my words
HNcmpc/Sp1cs
הַאֲזִ֥ינָ/ה
𐤄𐤀𐤆𐤉𐤍/𐤄
haazinah
-zwa (Zulu)
give ear
cause yourself to listen
cause yourself to listen
HVhv2ms/Sh
יְהוָ֗ה
𐤉𐤄𐤅𐤄
yehvah
Nyambe (Lozi)
the LORD
Yahweh
Yahweh
HNp
בִּ֣ינָ/ה
𐤁𐤉𐤍/𐤄
binah
consider
discernment
consider
HVqv2ms/Sh
הֲגִֽיגִ/י
𐤄𐤂𐤉𐤂/𐤉
hagigi
my meditation
my murmuring meditation
my murmuring meditation
HNcmsc/Sp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֲמָרַ֖/י amaray | to my words | HNcmpc/Sp1cs | H561 |
| 2 | הַאֲזִ֥ינָ/ה haazinah -zwa (Zulu) | give ear | HVhv2ms/Sh | H238 |
| 3 | יְהוָ֗ה yehvah Nyambe (Lozi) | the LORD | HNp | H3068 |
| 4 | בִּ֣ינָ/ה binah | consider | HVqv2ms/Sh | H995 |
| 5 | הֲגִֽיגִ/י hagigi | my meditation | HNcmsc/Sp1cs | H1901 |