Psalms 50:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
not not not for upon concerning your sacrifices your ritual slaughters your ritual slaughters I will reprove you I will reprove you I will reprove you or your burnt offerings your ascending-offerings your whole burnt offerings before me before me before me continually continuity continually

Interlinear Text

לֹ֣א 𐤋𐤀 lo not not not HTn עַל 𐤏𐤋 al for upon concerning HR זְ֭בָחֶי/ךָ 𐤆𐤁𐤇𐤉/𐤊 zevacheykha your sacrifices your ritual slaughters your ritual slaughters HNcmpc/Sp2ms אוֹכִיחֶ֑/ךָ 𐤀𐤅𐤊𐤉𐤇/𐤊 okhichekha I will reprove you I will reprove you I will reprove you HVhi1cs/Sp2ms וְ/עוֹלֹתֶ֖י/ךָ 𐤅/𐤏𐤅𐤋𐤕𐤉/𐤊 veoloteykha or your burnt offerings your ascending-offerings your whole burnt offerings HC/Ncfpc/Sp2ms לְ/נֶגְדִּ֣/י 𐤋/𐤍𐤂𐤃/𐤉 lenegedi before me before me before me HR/R/Sp1cs תָמִֽיד 𐤕𐤌𐤉𐤃 tamid continually continuity continually HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 לֹ֣א lo not HTn H3808
2 עַל al for HR H5921
3 זְ֭בָחֶי/ךָ zevacheykha your sacrifices HNcmpc/Sp2ms H2077
4 אוֹכִיחֶ֑/ךָ okhichekha I will reprove you HVhi1cs/Sp2ms H3198
5 וְ/עוֹלֹתֶ֖י/ךָ veoloteykha or your burnt offerings HC/Ncfpc/Sp2ms H5930
6 לְ/נֶגְדִּ֣/י lenegedi before me HR/R/Sp1cs H5048
7 תָמִֽיד tamid continually HNcmsa H8548
← Verse 7 Verse 9 →