Psalms 54:9

← Verse 8
Common SIBI-P1 SIBI-P2
For for/because for from all from the entirety of from all trouble constraining distress constraining distress he has delivered me he snatched me away he delivered me and upon my enemies and among my hostile-ones and upon my enemies has looked she saw she saw my eye my eye my eye

Interlinear Text

כִּ֣י 𐤊𐤉 ki For for/because for HC מִ/כָּל 𐤌/𐤊𐤋 mikal kila (Swahili) from all from the entirety of from all HR/Ncmsc צָ֭רָה 𐤑𐤓𐤄 tsarah trouble constraining distress constraining distress HNcfsa הִצִּילָ֑/נִי 𐤄𐤑𐤉𐤋/𐤍𐤉 hitsilani he has delivered me he snatched me away he delivered me HVhp3ms/Sp1cs וּ֝/בְ/אֹיְבַ֗/י 𐤅/𐤁/𐤀𐤉𐤁/𐤉 uveoyevay and upon my enemies and among my hostile-ones and upon my enemies HC/R/Vqrmpc/Sp1cs רָאֲתָ֥ה 𐤓𐤀𐤕𐤄 raatah has looked she saw she saw HVqp3fs עֵינִֽ/י 𐤏𐤉𐤍/𐤉 eyni Enyi (Fante) my eye my eye my eye HNcbsc/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּ֣י ki For HC H3588
2 מִ/כָּל mikal kila (Swahili) from all HR/Ncmsc H3605
3 צָ֭רָה tsarah trouble HNcfsa H6869
4 הִצִּילָ֑/נִי hitsilani he has delivered me HVhp3ms/Sp1cs H5337
5 וּ֝/בְ/אֹיְבַ֗/י uveoyevay and upon my enemies HC/R/Vqrmpc/Sp1cs H341
6 רָאֲתָ֥ה raatah has looked HVqp3fs H7200
7 עֵינִֽ/י eyni Enyi (Fante) my eye HNcbsc/Sp1cs H5869
← Verse 8