Psalms 61:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
for for/because for you have been you were you have been a shelter place of refuge place of refuge for me — for me a tower elevated strong-tower elevated strong-tower of strength strength strength in the face of from the presence of from before the presence of the enemy hostile one enemy

Interlinear Text

כִּֽי 𐤊𐤉 ki for for/because for HC הָיִ֣יתָ 𐤄𐤉𐤉𐤕 hayita you have been you were you have been HVqp2ms מַחְסֶ֣ה 𐤌𐤇𐤎𐤄 macheseh a shelter place of refuge place of refuge HNcmsa לִ֑/י 𐤋/𐤉 li for me for me HR/Sp1cs מִגְדַּל 𐤌𐤂𐤃𐤋 migedal a tower elevated strong-tower elevated strong-tower HNcbsc עֹ֝֗ז 𐤏𐤆 oz of strength strength strength HNcmsa מִ/פְּנֵ֥י 𐤌/𐤐𐤍𐤉 mipeney in the face of from the presence of from before the presence of HR/Ncbpc אוֹיֵֽב 𐤀𐤅𐤉𐤁 oyev the enemy hostile one enemy HVqrmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּֽי ki for HC H3588
2 הָיִ֣יתָ hayita you have been HVqp2ms H1961
3 מַחְסֶ֣ה macheseh a shelter HNcmsa H4268
4 לִ֑/י li for me HR/Sp1cs
5 מִגְדַּל migedal a tower HNcbsc H4026
6 עֹ֝֗ז oz of strength HNcmsa H5797
7 מִ/פְּנֵ֥י mipeney in the face of HR/Ncbpc H6440
8 אוֹיֵֽב oyev the enemy HVqrmsa H341
← Verse 3 Verse 5 →