Psalms 68:13
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
מַלְכֵ֣י
𐤌𐤋𐤊𐤉
malekhey
kings of
kings of
HNcmpc
צְ֭בָאוֹת
𐤑𐤁𐤀𐤅𐤕
tsevaot
armies
organized hosts
HNcbpa
יִדֹּד֣וּ/ן
𐤉𐤃𐤃𐤅/𐤍
yidodun
flee
they will wander
HVqi3mp/Sn
יִדֹּד֑וּ/ן
𐤉𐤃𐤃𐤅/𐤍
yidodun-2
flee
they will wander
HVqi3mp/Sn
וּ/נְוַת
𐤅/𐤍𐤅𐤕
unevat
and-she-that-remains
and pleasant dwelling of
HC/Aafsc
בַּ֝֗יִת
𐤁𐤉𐤕
bayit
at-home
built house
HNcmsa
תְּחַלֵּ֥ק
𐤕𐤇𐤋𐤒
techaleq
divides
she will be apportioned
HVpi3fs
שָׁלָֽל
𐤔𐤋𐤋
shalal
spoil
plundered goods
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מַלְכֵ֣י malekhey | kings of | HNcmpc | H4428 |
| 2 | צְ֭בָאוֹת tsevaot | armies | HNcbpa | H6635 |
| 3 | יִדֹּד֣וּ/ן yidodun | flee | HVqi3mp/Sn | H5074 |
| 4 | יִדֹּד֑וּ/ן yidodun-2 | flee | HVqi3mp/Sn | H5074 |
| 5 | וּ/נְוַת unevat | and-she-that-remains | HC/Aafsc | H5116 |
| 6 | בַּ֝֗יִת bayit | at-home | HNcmsa | H1004 |
| 7 | תְּחַלֵּ֥ק techaleq | divides | HVpi3fs | H2505 |
| 8 | שָׁלָֽל shalal | spoil | HNcmsa | H7998 |