Psalms 78:27

← Verse 26 Verse 28 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and he rained and he caused to rain — upon them upon them — like dust like dust — meat flesh-of — and like sand and like whirling sand — of seas seas — birds flying creature — winged covering wing —

Interlinear Text

וַ/יַּמְטֵ֬ר 𐤅/𐤉𐤌𐤈𐤓 vayameter and he rained and he caused to rain HC/Vhw3ms עֲלֵי/הֶ֣ם 𐤏𐤋𐤉/𐤄𐤌 aleyhem upon them upon them HR/Sp3mp כֶּ/עָפָ֣ר 𐤊/𐤏𐤐𐤓 keafar like dust like dust HRd/Ncmsa שְׁאֵ֑ר 𐤔𐤀𐤓 sheer meat flesh-of HNcmsa וּֽ/כְ/ח֥וֹל 𐤅/𐤊/𐤇𐤅𐤋 ukhechol and like sand and like whirling sand HC/R/Ncmsc יַ֝מִּ֗ים 𐤉𐤌𐤉𐤌 yamim of seas seas HNcmpa ע֣וֹף 𐤏𐤅𐤐 of birds flying creature HNcmsc כָּנָֽף 𐤊𐤍𐤐 kanaf winged covering wing HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יַּמְטֵ֬ר vayameter and he rained HC/Vhw3ms H4305
2 עֲלֵי/הֶ֣ם aleyhem upon them HR/Sp3mp H5921
3 כֶּ/עָפָ֣ר keafar like dust HRd/Ncmsa H6083
4 שְׁאֵ֑ר sheer meat HNcmsa H7607
5 וּֽ/כְ/ח֥וֹל ukhechol and like sand HC/R/Ncmsc H2344
6 יַ֝מִּ֗ים yamim of seas HNcmpa H3220
7 ע֣וֹף of birds HNcmsc H5775
8 כָּנָֽף kanaf winged HNcfsa H3671
← Verse 26 Verse 28 →